Embaixadores do concelho de Alcobaça...
***
via região de cister 24.5.2012
via cister.fm
.A.MARIONETAS EM DIGRESSÃO INTERNACIONAL
A companhia S.A.Marionetas – Teatro & Bonecos, que está a celebrar 15 anos como estrutura profissional de teatro de marionetas, irá realizar uma digressão internacional com as várias produções que tem em cena, passando por 3 continentes e 6 países.
O apoio do Município e o investimento próprio da companhia vão financiar esta digressão mundial.
Sobre esta experiência, José Gil do grupo S.A Marionetas diz que não é habitual «companhias de teatro de marionetas, principalmente em Portugal, terem uma digressão que abranja tantos países».
Da parceira com o Município, que já vem desde 1997, José Gil espera cerca de 4.000 euros, sem os quais «iria ser muito difícil realizar esta digressão».
Já Paulo Inácio, presidente da Câmara, referiu que a parceria existe há 15 anos e «tem vindo a crescer».
«A recente abertura da sede nacional da UNIMA Portugal na cidade de Alcobaça é mais um sinal do apoio dado ao teatro de marionetas pelo Município, colocando o nome de Alcobaça mais uma vez no centro do movimento artístico e cultural deste país», disse.
Sobre o montante a atribuir para esta digressão mundial, o autarca disse que este ainda não está definido, até porque esse será assunto para uma próxima reunião.
A digressão da Companhia arranca na China, mais concretamente na cidade de Chengdu, com a apresentação do espetáculo “TUBIC”, que desta vez terá a participação do tubista Gil Gonçalves. A Companhia irá representar Alcobaça e Portugal no Festival Internacional de Marionetas de Chengdu, que se realiza integrado no 21º Congresso Mundial da UNIMA -União Internacional da Marioneta, dia 30 de Maio, no International Intangible Cultural Heritage Park, em que estarão presentes 60 companhias.
Macau será a próxima paragem onde a Companhia irá apresentar, em estreia mundial, a sua mais recente produção “ETC.”, um original de Sofia Vinagre, Natacha Costa Pereira e José Gil. A peça estreia a 9 de Junho.
Em Julho, entre 26 e 30, a Companhia voa até Inglaterra, com o “Teatro D. Roberto” onde irá comemorar, com o Mr. Punch, o seu 350º aniversário integrando as comemorações nacionais na cidade de Lincoln no Lincoln Punch and Judy festival.
Em Agosto, já de volta a Portugal, a Companhia apresentará uma nova produção, em Santa Maria da Feira, na “Viagem Medieval em Terras de Santa Maria”. Trata-se de mais um original de Natacha Costa Pereira, Rui Sousa, Sofia Vinagre e José Gil de seu título “O Povoador” que estará em cena de 2 a 12 de Agosto.
A Eslováquia será o próximo destino, de 23 a 26 de Agosto, onde na cidade de Kremnica apresentará o “Teatro D. Roberto”, no festival European Festival of Humor and Satire Kremnica Gags 2012.
Em Setembro, na cidade de Almaty, no Cazaquistão, apresenta o “Teatro D. Roberto” e “ETC” no 2º World Puppet Carnival.
Em Outubro realiza a 15ª edição do festival “Marionetas na Cidade” na cidade de Alcobaça.
E, em Dezembro, finaliza o ano com a participação no festival internacional de marionetas de Hollywood nos Estados Unidos da América com os espetáculos “Teatro D. Roberto” e “ETC”.
| ** S.A. Marionetas parte em digressão pelo mundo | |
A companhia S.A. Marionetas vai ficar com os olhos em bico durante o "tour" que vai levar os bonecos de Alcobaça a destinos como a China, Macau, Eslováquia, Cazaquistão e Inglaterra. É a maior digressão internacional da companhia que reúne a arte de Sofia Vinagre, José Gil e Natacha Pereira e que no entender de Paulo Inácio, presidente da Câmara de Alcobaça, deve "encher de orgulho" a cidade e o concelho.
| |
O périplo da S.A. Marionetas começa no dia 30 na cidade chinesa de Chengdu, com o espetáculo "Tubic", que, devido à impossibilidade de Sérgio Carolino, vai contar coma participação do tubista Gil Gonçalves. A companhia representa Portugal no congresso mundial da União Internacional da Marioneta, que reúne 60 companhias que apresentarão 180 espetáculos.
Segue-se a curta deslocação a Macau, onde será apresentada a mais recente produção "Etc.", que terá direito a estreia mundial a 9 de junho no auditório da Casa de Portugal. No dia seguinte, será a vez de o "Teatro D. Roberto" se mostrar no Jardim Luís de Camões. Ambas as apresentações estão integradas nas comemorações oficiais do Dia de Portugal.
Em julho, a S.A. Marionetas mostra-se em Inglaterra, onde participará na comemoração dos 350 anos do "Mr. Punch", na cidade de Lincoln.
De 23 a 26 de agosto, a companhia apresenta o "Teatro D. Roberto" na Eslováquia, na cidade de Kremnica, num festival europeu, e em setembro chega à cidade de Almaty, no Cazaquistão, na segunda edição do "World Puppet Carnival".
A S.A. Marionetas leva para o Oriente uma mensagem de divulgação de Alcobaça e em contra-partida a Câmara vai "desenvolver todos os esforços" para apoiar as atividades da companhia, nomeadamente o festival internacional, além de rever o protocolo, para que possa usufruir melhor as infra-estruturas públicas.
Joaquim Paulo
|
**
via tintafresca.net
| Tour de 2012 inclui Inglaterra, Eslováquia e Estados Unidos da América |
| S.A.Marionetas inicia digressão internacional na China |
 Natacha Costa Pereira,Paulo Inácio, José Gil e Sofia Vinagre Em conferência de imprensa realizada no dia 21 de maio, no Cine-Teatro de Alcobaça João d’Oliva Monteiro, José Gil, Sofia Vinagre e Natacha Costa Pereira sublinham que esta parceria existe há 15 anos e tem vindo a crescer. A recente abertura da sede nacional da União Internacional da Marioneta (UNIMA) na cidade de Alcobaça é “mais um sinal do apoio dado ao teatro de marionetas pelo Município, colocando o nome de Alcobaça mais uma vez no centro do movimento artístico e cultural deste País.” José Gil, presidente da UNIMA Portugal, irá estar presente no 21º Congresso Mundial da UNIMA que se realizará em Chengdu (China) de 29 de Maio a 2 de Junho. As três companhias portuguesas que enviaram propostas para participar no festival a decorrer na mesma altura do congresso - “Trulé”, “S.A.Marionetas” e “Marionetas de Mandrágora” - foram todas selecionadas, mas devido à falta de apoios, só irão estar na China a representar Portugal as companhias ”Trulé” e “S.A.Marionetas”. A digressão na China da S.A.Marionetas vai começar na cidade de Chengdu com a apresentação do espetáculo “TUBIC”, que desta vez terá a participação do tubista Gil Gonçalves. Recorde-se que o espetáculo “TUBIC” foi concebido pelo tubista Sérgio Carolina, mas na impossibilidade de se deslocar à China, a tarefa foi delegada no seu melhor aluno, Gil Gonçalves. A S.A.Marionetas irá representar Alcobaça e Portugal no Festival Internacional de Marionetas de Chengdu que se realiza integrado no 21º Congresso Mundial da UNIMA -União Internacional da Marioneta, dia 30 de Maio no International Intangible Cultural Heritage Park. Estarão presentes 60 companhias que realizarão 180 espetáculos. http://www.unima2012.org/ A digressão continua depois por Macau onde a companhia apresenta em estreia mundial a sua mais recente produção “ETC.”, um original de Sofia Vinagre, Natacha Costa Pereira e José Gil no auditório da Casa de Portugal em Macau, dia 9 de Junho. Já no dia 10, a companhia apresenta o espetáculo “Teatro D. Roberto”, no jardim Luis de Camões. Ambas as apresentações estão integradas nas comemorações oficiais do dia de Portugal, estando já previstas mais apresentações de ambos os espetáculos durante a nossa estadia. A segunda parte da digressão internacional vai ter lugar em Julho, entre os dias 26 e 30, em Inglaterra com o “Teatro D. Roberto”, no âmbito das comemorações do 350º aniversário de Mr. Punch - a versão britânica do Teatro D. Roberto - integrando as comemorações nacionais, na cidade de Lincoln, no Lincoln Punch and Judy festival. Em Agosto, a S.A.Marionetas volta a Portugal onde uma nova produção será apresentada em estreia absoluta em Santa Maria da Feira na “Viagem Medieval em Terras de Santa Maria”. Trata-se de mais um original de Natacha Costa Pereira, Rui Sousa, Sofia Vinagre e José Gil de seu título ”O Povoador” que estará em cena de 2 a 12 de Agosto. http://www.viagemmedieval.com/ A terceira parte da digressão internacional decorrerá na Eslováquia, de 23 a 26 de Agosto, na cidade de Kremnica, onde a companhia alcobacense apresenta o “Teatro D. Roberto” no festival European Festival of Humor and Satire Kremnica Gags 2012. http://www.gagy.sk/index:domaca-stranka?Open&lang=en Em Setembro na cidade de Almaty no Cazaquistão apresentaremos o “Teatro D. Roberto” e “ETC” no 2º World Puppet Carnival. http://www.worldpuppetcarnival.com/ Em Outubro, a S.A.Marionetas realiza a 15ª edição do festival “Marionetas na Cidade” na cidade de Alcobaça. José Gil admitiu aos jornalistas a desmotivação dos marionetistas após a última edição deste festival, por não ter sido contemplado com o apoio da Direção Geral das Artes, com base em argumentos desconcertantes: primeiro, o júri justificou a não aprovação considerando que a candidatura devia ter sido apresentada aos apoios pontuais e, no ano seguinte, que a candidatura devia ter concorrido aos apoios anuais… http://www.samarionetas.com/ Em Dezembro cumpre-se a quarta e última parte da digressão internacional de 2012, com a participação no festival internacional de marionetas de Hollywood, nos Estados Unidos da América, com os espetáculos “Teatro D. Roberto” e “ETC”. A S.A.Marionetas admite que o teatro de marionetas em Portugal continua a crescer e está de boa saúde e que a digressão possa ainda juntar novas datas e destinos, após a sua atuação nos locais já referidos. O seu mais recente trabalho conquistado é a realização de um worshop sobre o Teatro D. Roberto, em Macau, território onde vão estar também representados no Museu da Marioneta com peças próprias. Presente na conferência de imprensa esteve também o presidente da Câmara Municipal de Alcobaça que explicou que o apoio da autarquia é concedido para todas as suas atividades e não apenas para as digressões, elogiando o talento e a qualidade do trabalho da S.A.Marionetas, que representam todos os alcobacenses e a sua cultura. Paulo Inácio referiu ao Tinta Fresca que incumbiu a companhia de recolher contatos ao nível cultural, de forma a promover futuros intercâmbios com outras instituições culturais, dando como exemplo, o setor do artesanato. Mário Lopes |
| 23-05-201 |
